-
1 réveillon
réveillon [ʀevεjɔ̃]masculine noun• réveillon (de Noël/du Nouvel An) ( = repas) Christmas Eve/New Year's Eve dinner ; ( = fête) Christmas Eve/New Year's Eve party ; ( = date) Christmas/New Year's Eve* * *ʀevɛjɔ̃nom masculinréveillon de Noël/du Nouvel An — ( fête) Christmas Eve/New Year's Eve party
* * *ʀevɛjɔ̃ nm1) (= Noël) Christmas Eve2) (= Saint-Sylvestre) New Year's Eve3) (= repas) [Noël] Christmas Eve dinner, [Nouvel An] New Year's Eve dinner* * *réveillon nm réveillon de Noël/du Nouvel An ( dîner) Christmas Eve/New Year's Eve dinner; ( fête) Christmas Eve/New Year's Eve party; ( date) Christmas Eve/New Year's Eve.[revɛjɔ̃] nom masculina. [fête] Christmas Eve partyb. [repas] Christmas Eve supperréveillon de la Saint-Sylvestre ou du Jour de l'Ana. [fête] New Year's Eve partyb. [repas] New Year's Eve supper -
2 réveillonner
réveillonner [ʀevεjɔne]➭ TABLE 1 intransitive verbto celebrate Christmas or New Year's Eve (with a dinner and a party)* * *ʀevɛjɔneverbe intransitif ( pour le Nouvel An) to see the New Year in* * *ʀevɛjɔne vi(Noël) to celebrate Christmas Eve, (Nouvel An) to celebrate New Year's Eve* * *réveillonner verb table: aimer vi ( pour Noël) to celebrate Christmas (with a midnight meal and a party on Christmas Eve); ( pour Nouvel An) to see the New Year in.[revɛjɔne] verbe intransitif[faire une fête - à Noël] to have a Christmas Eve party ; [ - pour la Saint-Sylvestre] to have a New Year's Eve party[faire un repas - à Noël] to have a Christmas Eve supper ; [ - pour la Saint-Sylvestre] to have a New Year's Eve supper -
3 réveillon de Noël
a. [fête] Christmas Eve partyb. [repas] Christmas Eve supper
См. также в других словарях:
Twelve-dish Christmas Eve supper — The traditional Christmas Eve supper in Poland (Wigilia), Ukraine (Святя вечеря, Sviata vecheria) and Lithuania (Kūčios) consists of twelve dishes representing the twelve Apostles or twelve months of the year. The tradition of the supper can be… … Wikipedia
Christmas Eve — For other uses, see Christmas Eve (disambiguation). Julaftonen (Christmas Eve), a watercolor painted 1904–05 by Carl Larsson (1853–1919) Christmas Eve is the day that, according to modern calendars, contains the evening, or first evening, of… … Wikipedia
Christmas wafer — (Polish: opłatek, plural opłatki; Lithuanian: kalėdaitis) is a Central European Christian Christmas tradition celebrated in Polish, Slovak and … Wikipedia
Christmas in Poland — Traditional crib (szopka) at the Main Market Square, Kraków during szopka tournament on first Thursday of each December … Wikipedia
Christmas dinner — An oven roasted turkey. Christmas dinner is the primary meal traditionally eaten on Christmas Eve or Christmas Day. In many ways the meal is similar to a standard Sunday dinner. Christmas feasts have traditionally been luxurious and abundant.… … Wikipedia
Christmas traditions in Ukraine — Ukrainian Christmas card by Jacques Hnizdovsky The Ukrainian Christmas festive days according to the Julian calendar, start on 6 January, Christmas Eve, and end on 19 January, Jordan or Epiphany.[1] … Wikipedia
Christmas worldwide — Christmas around the world redirects here. For other uses, see Christmas Around the World (Bradley Joseph album). The Christmas season is celebrated in different ways around the world, varying by country and region. Elements common to many areas… … Wikipedia
List of Christmas dishes — An oven roasted brine soaked turkey. This page is a list of Christmas dishes as eaten around the world. These food items are traditionally eaten at or associated with the Christmas season. Contents … Wikipedia
Serbian Christmas traditions — An icon representing the Nativity of Jesus Christ. The Serbian Orthodox Church uses the traditional Julian Calendar. From 1900 until 2100, the Julian calendar is 13 days behind the Gregorian and therefore Serbian Christmas Day falls on 7 January… … Wikipedia
The Chesterfield Supper Club — Perry Como and Jo Stafford broadcasting from a TWA Constellation (April 5, 1946). Genre Musical variety Running time 15 minutes … Wikipedia
List of Christmas television specials — The following is a list of Christmas television episodes=Examples of American Christmas television= * Amahl and the Night Visitors (1951) * The Bell Telephone Hour Christmas specials (1959 1968) * ChalkZone: When Santas Collide (2004) * George… … Wikipedia